αναρρηγνυμι

αναρρηγνυμι
    ἀναρρήγνυμι
    ἀνα-ρρήγνῡμι
    1) разрывать, разверзать
    

(γαῖαν Hom.; γῆν Plut.)

    2) растворять, раскрывать
    

(τέν εἴσδυσιν Arst.)

    στόμα ἀνερρωγός Arst. — широко открытый рот

    3) раздирать, сдирать
    

(βοείην βοός Hom.)

    4) прорывать, рыть
    

(αὔλακας Her.; τάφον Eur.)

    5) пробивать
    

(νῆες ἀναρραγεῖσαι Thuc.)

    τῆς φάλαγγος ἀναρρηγνυμένης Plut. — с прорывом фаланги

    6) рушить, разрушать
    

(τεῖχος Hom.; τὰ περὴ τέν οἰκίαν ἐργαστήρια Plut.)

    7) возбуждать, возмущать
    

(πόλιν Plut.; νεῖκος Theocr.)

    ὅ πόλεμος ἀναρραγείς Plut. — вспыхнувшая война;
    ἀναρρήγνυσθαι πρὸς ὀργήν Plut. — разразиться гневом;
    εἰς ἅπαν ἀναρραγήσεσθαι τόλμης Plut. — быть готовым на любую авантюру

    8) громко произносить
    

(λόγον Pind.)

    ἐλασίβροντ΄ ἀναρρηγνὺς ἔπη Arph. — произнося громовые слова

    9) прорываться, внезапно появляться, возникать, вспыхивать
    

δέδοιχ΄ ὅπως μέ ἀναρρήξῃ κακά Soph. — боюсь, как бы не разразились несчастья;

    αἱ κακίαι ἀνερράγησαν Plut. — начались разбойничьи нападения


Древнегреческо-русский словарь - М.: ГИИНС. . 1958.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Полезное


Смотреть что такое "αναρρηγνυμι" в других словарях:

  • αναρρήγνυμι — ἀναρρήγνυμι και ύω (Α) 1. σχίζω, σπάζω, ανοίγω κάτι, κάνω τομή σε κάτι 2. ανορύσσω, εκσκάπτω 3. κατακρημνίζω, ανατρέπω, αναποδογυρίζω 4. (για πτώμα) ξεσχίζω, κατασπαράζω, κατακόβω 5. μτφ. ερεθίζω κάποιον, τον κάνω να ξεσπάσει 6. (για στόμα) κρατώ …   Dictionary of Greek

  • ἀναρρήξω — ἀναρρήγνυμι break up aor subj act 1st sg ἀναρρήγνυμι break up fut ind act 1st sg ἀναρρήγνυμι break up aor ind mid 2nd sg (epic ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρήξει — ἀναρρήγνυμι break up aor subj act 3rd sg (epic ionic) ἀναρρήγνυμι break up fut ind mid 2nd sg ἀναρρήγνυμι break up fut ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνυμένων — ἀναρρήγνυμι break up pres part mp fem gen pl ἀναρρήγνυμι break up pres part mp masc/neut gen pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνύει — ἀναρρήγνυμι break up pres ind mp 2nd sg ἀναρρήγνυμι break up pres ind act 3rd sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνύμεναι — ἀναρρήγνυμι break up pres part mp fem nom/voc pl ἀναρρήγνυμι break up pres inf act (epic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνύμενον — ἀναρρήγνυμι break up pres part mp masc acc sg ἀναρρήγνυμι break up pres part mp neut nom/voc/acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνύντα — ἀναρρήγνυμι break up pres part act neut nom/voc/acc pl ἀναρρήγνυμι break up pres part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηγνύουσι — ἀναρρήγνυμι break up pres part act masc/neut dat pl (attic epic doric ionic) ἀναρρήγνυμι break up pres ind act 3rd pl (attic epic doric ionic) …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρηξάντων — ἀναρρήγνυμι break up aor part act masc/neut gen pl ἀναρρήγνυμι break up aor imperat act 3rd pl …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • ἀναρρήξαντα — ἀναρρήγνυμι break up aor part act neut nom/voc/acc pl ἀναρρήγνυμι break up aor part act masc acc sg …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»